The Johanna Show


Digte

Her finder du nogle af mine digte på dansk og færøsk.

Et af dem har været publiceret på papir – og andre er publicerede i mine darlings her på sitet. Enkelte deler jeg her for første gang.

Digtet, som blev publiceret på papir

Jeg var lige ved at kalde det her afsnit Publicerede digte om hjertesorg eller Papirdigtet om hjertesorg, men titlen giver vist sig selv. Det blev publiceret i det færøske tidsskrift Vencil, og jeg har også skrevet en dansk oversættelse, så flere kan forstå det.

Jeg har tidligere hørt mennesker sige, at de kan genkende følelsen af at synke ned i en dyne i vers 7 i digtet. Se, om digtet også rammer dig.

Mín hjartasorg er ein turkitrumla (pdf)

Min hjertesorg er en tørretumbler (pdf)

(Publiceret på færøsk i tidsskriftet Vencil 9, 2010)

Et digt om dagen

I april 2014 skrev og publicerede jeg et digt om dagen her på sitet, og det blev til 30 digte om alt fra “10 tegn på, at du skal gå”, “Husk nu at gabe”, “En omvandrende katedral” til “Søndag den trettende”.

Mange mente, at der ikke blot var ordspil på færde, men også filosofi og refleksioner over livet – i nogle tilfælde tilsat en hel del humor. Bedøm selv. Læs dem samlet som Digte fra National Poetry Writing Month 2014 eller hver for sig i darlings. Jeg har allerede nævnt nogle af mine favoritter, men som sagt, tag endelig stilling til dem selv.

Digte fra National Poetry Writing Month 2014 (shop selv rundt)

Facebook og poesi

Jeg har leget med tanken om at lave en digtsamling og kalde den Facebook fakta. Det er et miks af egne Facebookstatuser mellem 2009 og 2012 og poesi. Det er ikke nogen hemmelighed, at jeg ikke kunne bestemme mig for, om mit liv var et melodrama, en thriller eller en gyser, og her kommer resultatet Facebook fakta. Læs dem og le eller græd.

Alder adler (pdf)

De døde poeter (pdf)

Hold-kæft-fasen (pdf)

Sommeren bider i marts (pdf)

Stille før sol (pdf)

Mens vi venter på karrieren (pdf)

Sikken et show (pdf)

Digte på færøsk

Udforsk nogle digte, jeg har skrevet på færøsk. Hvis du ikke forstår færøsk, kan du hygge dig med at undersøge, hvordan det meget lille, sjældne og eksklusive nordiske sprog færøsk, som kun er talt af cirka 60.000 mennesker i verden, ser ud på papiret. På dansk hedder digtene “Hvis hverdagen er grå”, “Køleskabe og andre underlige væsener” og “Han sover med computere”.

Um gerandisdagurin er gráur (pdf)

Køliskáp og aðrar løgnar verur (pdf)

Hann svevur við teldum (pdf)